NEC verhuurt Youssef El-Akchaoui (28) voor de rest van het seizoen aan FC Augsburg. De linksback, die transfervrij mocht vertrekken uit Nijmegen, had verschillende aanbiedingen, maar koos opvallend genoeg voor een tijdelijk dienstverband. „Het was geen probleem voor langere tijd te tekenen”, zegt zijn zaakwaarnemer Karel van Burik. „Maar het is ook een zakelijke overweging geweest. Als dit niet de beste oplossing zou zijn, dan had Youssef een andere keuze gemaakt. Over een halfjaar bekijken we wat dan de beste optie is.”
El-Akchaoui heeft nog een doorlopend contract bij NEC, tot medio 2011. In Nijmegen behoorde hij tot de best betaalde spelers. Augsburg, de nummer drie van de Tweede Bundesliga, wilde de verdediger uitsluitend huren. NEC-speler Dominique Kivuvu is gisteravond teruggekeerd van een proefperiode bij Middlesbrough. Dat is een dag eerder dan gepland. De Engelse club neemt de middenvelder niet over. Kivuvu heeft bij NEC aangegeven zijn aflopende contract niet te willen verlengen.
Bron: De Gelderlander